私の英語版ホームページに新たな記事を追加しました。
今回は日本語版サイトにも載せた【私の履歴書】を翻訳した記事です!
-
私は生まれながらの天才画家だった【私の履歴書 No.1】
I was a natural born genius painter.【My History No1】
- 高校時代の美術教師が「今日、やっと天才画家を見つけた」と言った【私の履歴書 No2】。
High school days Art teacer said “I found a genius painter at last today【My History No2 】
- 大学入学を前に・・・「 あなたは優れた美術の才能とビジネスセンスを持っている」【私の履歴書 No.3】
When I enter an university・・・" You have an excellent fine art talent and business sense"【My History No3 】
- 東京画廊の代表取締役である山本豊津さんにお会いしました。【私の履歴書 No4】
I met Mr. Hozu Yamamoto(山本豊津) who is a Representative Directors of Tokyo Gallery【My History No4】
- 山本豊津さん曰く「さんあなたと村上隆との違いは、強い野心を持つか持たないかだけです。」【私の履歴書 No5】
The difference between you and Takashi Murakami is the only having strong ambition or not.【My History No 5】
- リーマンショックで作品の制作時間が確保できない。【私の履歴書 No6】
I cannot secure time to produce a work【My History No6 】
- インターネットが普及し、アート作品の売り方が変わってきた昨今思う事【私の履歴書 No7】
Marketing method of pictures has changed in these days by Internet【My History No7 】